Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
I believed in everything reflected in your eyes
Without realizing your kindness, the time passed
Can't I return (to that time) anymore?,
I ask while roaming around in my dreams
The light, shedding on the end, awoke my memories
I remember this place Although I can't see anything of it
Embracing tightly, the two of us made a vow and shared a wish
Those overlapping emotions, awakened from their sleep
would slow down anyone sick of life (1)
The tears dwelling up from that feeling take my breath away
With this steady confidence hidden in my heart
I flap my wings and soar into the sky
I remember this place Believing our paths will cross again (2)
I`ll keep holding on to the words the two of us promised and the wish we made
You'll just follow one's heart Without fearing anything
No matter how many tears I shed,
I'll keep struggling to walk on until I finally arrive (at my goal)
Glittering under a sky full of stars, illuminated by daylight
In this world with neither a past nor a future
(I stand at the beginning of) a new journey
I remember this place (Enduring) this overflowing pain
I repeat the words a great man from long ago gave me
You'll just follow one's heart
If we can be reborn, engulfed by light, I want to be by your side
I remember this place
You'll just follow one's heart
A new age breaks
I wonder how much of the feelings I can't put into words get trough to you
The atonement for hurting you pierced my heart
believing our paths will meet again by chance
Without realizing your kindness, the time passed
Can't I return (to that time) anymore?,
I ask while roaming around in my dreams
The light, shedding on the end, awoke my memories
I remember this place Although I can't see anything of it
Embracing tightly, the two of us made a vow and shared a wish
Those overlapping emotions, awakened from their sleep
would slow down anyone sick of life (1)
The tears dwelling up from that feeling take my breath away
With this steady confidence hidden in my heart
I flap my wings and soar into the sky
I remember this place Believing our paths will cross again (2)
I`ll keep holding on to the words the two of us promised and the wish we made
You'll just follow one's heart Without fearing anything
No matter how many tears I shed,
I'll keep struggling to walk on until I finally arrive (at my goal)
Glittering under a sky full of stars, illuminated by daylight
In this world with neither a past nor a future
(I stand at the beginning of) a new journey
I remember this place (Enduring) this overflowing pain
I repeat the words a great man from long ago gave me
You'll just follow one's heart
If we can be reborn, engulfed by light, I want to be by your side
I remember this place
You'll just follow one's heart
A new age breaks
I wonder how much of the feelings I can't put into words get trough to you
The atonement for hurting you pierced my heart
believing our paths will meet again by chance