Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
Не, ну как так можно?! Я фигею. 
Наша другая команда "Маленькое сокровище" переводила мангу Bad Company и закончила перевод. Мы самые первые ее делали. А тут, понимаешь ли, какая-то левая команда снова начала ее перевод.
И вот все бы ничего, если бы они написали мне, как координатору проект. Так нет же... собственно воть чего нашла на форуме *спасибо Даните за ссылку*
«Собственно Bad Company как таковая уже полностью переведена ребятами из Маленького сокровища,но т.к. я нашёл сканы лучшего кач-ва,то решил взяться за это дело.К тому же я полагаю,что эдит по сравнению с работой сокровища будет лучше, ну а перевод...тут на любителя скорее всего)я старался)
+ ко всему вышесказанному этот проект был начат,т.к. он небольшой(всего 1 том);раз мы переводим GTO,то предыстория цикла никак не повредит; и мне хотелось заниматься чем-нибудь своим xD»
И как это понимать?!
Бестактные и невежливые люди! По видимому не только в сети.
Наша другая команда "Маленькое сокровище" переводила мангу Bad Company и закончила перевод. Мы самые первые ее делали. А тут, понимаешь ли, какая-то левая команда снова начала ее перевод.
И вот все бы ничего, если бы они написали мне, как координатору проект. Так нет же... собственно воть чего нашла на форуме *спасибо Даните за ссылку*«Собственно Bad Company как таковая уже полностью переведена ребятами из Маленького сокровища,но т.к. я нашёл сканы лучшего кач-ва,то решил взяться за это дело.К тому же я полагаю,что эдит по сравнению с работой сокровища будет лучше, ну а перевод...тут на любителя скорее всего)я старался)
+ ко всему вышесказанному этот проект был начат,т.к. он небольшой(всего 1 том);раз мы переводим GTO,то предыстория цикла никак не повредит; и мне хотелось заниматься чем-нибудь своим xD»
И как это понимать?!
Бестактные и невежливые люди! По видимому не только в сети.